闻中山公淝上家园新成秘奉阁辄抒拙诗寄献

为乐东平得再麾，别营层阁驻经帏。wèi lè dōng píng dé zài huī，bié yíng céng gé zhù jīng wéi。

溢囊秘简青皆汗，署榜宸毫白正飞。yì náng mì jiăn qīng jiē hàn，shŭ băng chén háo bái zhèng fēi。

罇喜客来衔酒数，画疑仙去启厨稀。zūn xĭ kè lái xián jiŭ shŭ，huà yí xiān qù qĭ chú xī。

门前即枕春溪路，几曲歌成使舫归。mén qián jí zhĕn chūn xī lù，jĭ qū gē chéng shĭ făng guī。