春中湘中题岳麓寺僧舍

蟾宫虎穴两皆休，来凭危栏送远愁。chán gōng hŭ xué liăng jiē xiū，lái píng wēi lán sòng yuăn chóu。

多事林莺还谩语，薄情边雁不回头。duō shì lín yīng huán mán yŭ，bó qíng biān yàn bù huí tóu。

春融只待乾坤醉，水阔深知世界浮。chūn róng zhĭ dài qián kūn zuì，shuĭ kuò shēn zhī shì jiè fú。

欲共高僧话心迹，野花芳草奈相尤。yù gòng gāo sēng huà xīn jì，yĕ huā fāng căo nài xiāng yóu。