梅花

气欲峥嵘岁欲新，寒梅方信冠群伦。qì yù zhēng róng suì yù xīn，hán méi fāng xìn guān qún lún。

直能平地凌封雪，可是回根迎小春。zhí néng píng dì líng fēng xuĕ，kĕ shì huí gēn yíng xiăo chūn。

九畹蕙兰真上客，千山桃李尽庸人。jiŭ wăn huì lán zhēn shàng kè，qiān shān táo lĭ jìn yōng rén。

即今攜酒江郊去，弄蕊攀条一拂尘。jí jīn [xié,xī] jiŭ jiāng jiāo qù，nòng ruĭ pān tiáo yī fú chén。