题招提院静照堂

秘檐飞远发辉光，向此心源默坐忘。mì yán fēi yuăn fà huī guāng，xiàng cĭ xīn yuán mò zuò wàng。

岂忆布金抛旧地，便随飞锡起新堂。qĭ yì bù jīn pāo jiù dì，biàn suí fēi xī qĭ xīn táng。

竹间野鸽听斋鼓，湖上游人击夜航。zhú jiān yĕ gē tīng zhāi gŭ，hú shàng yóu rén jī yè háng。

却懊未能攀胜境，东南云下欲胜翔。què ào wèi néng pān shèng jìng，dōng nán yún xià yù shèng xiáng。