吴王古宫井二首

古宫荒井曾平后，见说耕人又凿开。gŭ gōng huāng jĭng céng píng hòu，jiàn shuō gēng rén yòu záo kāi。

拾得玉钗镌敕字，当时恩泽赐谁来。shí dé yù chāi juān chì zì，dāng shí ēn zé cì shuí lái。

含青薜荔随金甃，碧砌磷磷生绿苔。hán qīng bì lì suí jīn zhòu，bì qì lín lín shēng lǜ tái。

莫言数尺无波水，曾与如花并照来。mò yán shŭ chĭ wú bō shuĭ，céng yŭ rú huā bìng zhào lái。