秋思

鱼复城边逢雁飞，白头羁客恨依依。yú fù chéng biān féng yàn fēi，bái tóu jī kè hèn yī yī。

远游眼底故交少，晚岁人间乐事稀。yuăn yóu yăn dĭ gù jiāo shăo，wăn suì rén jiān lè shì xī。

云重古关传夜柝，月斜深巷捣秋衣。yún [zhòng,chóng] gŭ guān [chuán,zhuàn] yè tuò，yuè xié shēn xiàng dăo qiū yī。

官闲况是频移疾，药鼎荧荧卧掩扉。guān xián kuàng shì pín yí jí，yào dĭng yíng yíng wò yăn fēi。