破字令·缥缈三山岛

缥缈三山岛。piāo miăo sān shān dăo。

十万岁、方分昏晓。shí wàn suì、fāng fēn hūn xiăo。

春风开遍碧桃花，为东君一笑。chūn fēng kāi biàn bì táo huā，wèi dōng jūn yī xiào。

祥飙暂引香尘到。xiáng biāo zàn yĭn xiāng chén dào。

祝高龄、後天难老。zhù gāo líng、hòu tiān nán lăo。

瑞烟散碧，归云弄暖，一声长啸。ruì yān sàn bì，guī yún nòng nuăn，yī shēng cháng xiào。