沁园春 樵

家住孤峰，门临曲涧，木作横桥。jiā zhù gū fēng，mén lín qŭ jiàn，mù zuò héng qiáo。

与世事相违，心求活计，蓑衣挂体，斧柄悬腰。yŭ shì shì xiāng wéi，xīn qiú huó jì，suō yī guà tĭ，fŭ bĭng xuán yāo。

出入玄关，往来幽径，直上高山采古樵。chū rù xuán guān，wăng lái yōu jìng，zhí shàng gāo shān căi gŭ qiáo。

时攀就，把千枝攒簇，一担平挑。shí pān jiù，bă qiān zhī [zăn,cuán] cù，yī [dān,dàn,dăn] píng [tiăo,tiāo]。

归来快乐逍遥。guī lái kuài lè xiāo yáo。

且放下千斤饮一瓢。qiĕ fàng xià qiān jīn yĭn yī piáo。

这日用家常，随缘随分，今朝明日，自有新条。zhè rì yòng jiā cháng，suí yuán suí fēn，jīn zhāo míng rì，zì yŏu xīn tiáo。

一曲高歌，三声短笛，遏断行云透碧霄。yī qŭ gāo gē，sān shēng duăn dí，è duàn xíng yún tòu bì xiāo。

其中乐，有山猿献果，四皓相招。qí zhōng lè，yŏu shān yuán xiàn guŏ，sì hào xiāng zhāo。