上宣州沈大夫

科名继世古来稀，高步何年下紫微。kē míng jì shì gŭ lái xī，gāo bù hé nián xià zĭ wēi。

帝命几曾移重镇，时清犹望领春闱。dì mìng jĭ céng yí [zhòng,chóng] zhèn，shí qīng yóu wàng lĭng chūn wéi。

登朝旧友常思见，开幕贤人并望归。dēng cháo jiù yŏu cháng sī jiàn，kāi mù xián rén bìng wàng guī。

今日得游风化地，却回沧海有光辉。jīn rì dé yóu fēng huà dì，què huí cāng hăi yŏu guāng huī。