寄张祜（祜亦未面，频寄声相闻）

越水吴山任兴行，五湖云月挂高情。yuè shuĭ wú shān [rèn,rén] xīng xíng，wŭ hú yún yuè guà gāo qíng。

不游都邑称平子，只向江东作步兵。bù yóu dōu yì [chēng,chèn,chèng] píng zĭ，zhĭ xiàng jiāng dōng zuò bù bīng。

昔岁芳声到童稚，老来佳句遍公卿。xī suì fāng shēng dào tóng zhì，lăo lái jiā jù biàn gōng qīng。

如君气力波澜地，留取阴何沈范名。rú jūn qì lì bō lán dì，liú qŭ yīn hé shĕn fàn míng。