舟上望九华山

雪残半积阳山矶，大江云涌涛头飞。xuĕ cán bàn jī yáng shān jī，dà jiāng yún yŏng tāo tóu fēi。

九峰不受夕晖掩，杜牧一亭空翠微。jiŭ fēng bù shòu xī huī yăn，dù mù yī tíng kōng cuì wēi。