寄同年朱景渊通判八首

默数金陵友，在者犹四人。mò shŭ jīn líng yŏu，zài zhĕ yóu sì rén。

纠曹今别乘，法官驾朱轮。jiū cáo jīn bié chéng，fă guān jià zhū lún。

千钟已弗暨，一念还酸辛。qiān zhōng yĭ fú jì，yī niàn huán suān xīn。

况我病所缠，渔樵寄此身。kuàng wŏ bìng suŏ chán，yú qiáo jì cĭ shēn。

输子曳朱绂，斑衣奉慈亲。shū zĭ [yè,zhuài,yì] zhū fú，bān yī fèng cí qīn。