秋夜偶成

小筑尘嚣外，清标秋气中。xiăo [zhù,zhú] chén xiāo wài，qīng biāo qiū qì zhōng。

荻花浑妒月，梧叶已嫌风。dí huā hún dù yuè，wú yè yĭ xián fēng。

钓箔惊檐马，册灯觅候虫。diào bó jīng yán mă，cè dēng mì hòu chóng。

困来还倚竹，此意有谁同。kùn lái huán yĭ zhú，cĭ yì yŏu shuí tóng。