纸衾

楮衾能洁白，孤卧得平安。chŭ qīn néng jié bái，gū wò dé píng ān。

作客心如水，缠身雪作团。zuò kè xīn rú shuĭ，chán shēn xuĕ zuò tuán。

吴绫烂花草，蜀锦动螭鸾。wú líng làn huā căo，shŭ jĭn dòng chī luán。

未必清如此，那堪慰考盘。wèi bì qīng rú cĭ，nà kān wèi kăo pán。