旅次上饶溪

碧溪行几折，凝棹宿汀沙。bì xī xíng jĭ zhé，níng zhào sù tīng shā。

角断孤城掩，楼深片月斜。jiăo duàn gū chéng yăn，lóu shēn piàn yuè xié。

夜桥昏水气，秋竹静霜华。yè qiáo hūn shuĭ qì，qiū zhú jìng shuāng huá。

更想曾题壁，凋零可叹嗟。gèng xiăng céng tí bì，diāo líng kĕ tàn jiē。