饮酒三首

睫常在目前，如何目不见。jié cháng zài mù qián，rú hé mù bù jiàn。

死常随我身，如何我不患。sĭ cháng suí wŏ shēn，rú hé wŏ bù huàn。

好高穷远深，至近反忽慢。hăo gāo qióng yuăn shēn，zhì jìn făn hū màn。

谁知衽席间，而乃即天汉。shuí zhī rèn xí jiān，ér năi jí tiān hàn。

万古亦非遥，一息长无算。wàn gŭ yì fēi yáo，yī xī cháng wú suàn。

老彭与殇子，寿夭相等看。lăo péng yŭ shāng zĭ，shòu yāo xiāng dĕng kàn。

静观蜉蝣羽，可同白石烂。jìng guān fú yóu yŭ，kĕ tóng bái shí làn。