长洲曲

长洲水引东江潮，潮生暮暮还朝朝。cháng zhōu shuĭ yĭn dōng jiāng cháo，cháo shēng mù mù huán zhāo zhāo。

只见潮头起郎舵，不见潮尾回郎桡。zhĭ jiàn cháo tóu qĭ láng [duò,tuó]，bù jiàn cháo wĕi huí láng ráo。

昨夜西溪买双鲤，恐有郎缄寄连理。zuó yè xī xī măi shuāng lĭ，kŏng yŏu láng jiān jì lián lĭ。

金刀剖腹不忍食，尺素无凭脍还委。jīn dāo pōu fù bù ruòn shí，chĭ sù wú píng kuài huán wĕi。

西溪之水到长洲，明日啼红临上头。xī xī zhī shuĭ dào cháng zhōu，míng rì tí hóng lín shàng tóu。