迎新送旧曲

沈周[明代]

鼍鼓击,龙笛吹,阿婆接宝新人来。tuó gŭ jī,lóng dí chuī,[ā,ē,a,á,à] pó jiē băo xīn rén lái。

新人来,旧人去,迎新送旧门前路。xīn rén lái,jiù rén qù,yíng xīn sòng jiù mén qián lù。

门前路,有曲直。mén qián lù,yŏu qū zhí。

门前树,有短长。mén qián shù,yŏu duăn cháng。

傍人未说新人强。bàng rén wèi shuō xīn rén [qiáng ,qiăng,jiàng]。

新人绣罗郁金香,旧人綀布秋风凉。xīn rén xiù luó yù jīn xiāng,jiù rén shū bù qiū fēng liáng。

初将生死托末路,受尽糟糠还下堂。chū jiāng shēng sĭ tuō mò lù,shòu jìn zāo kāng huán xià táng。

下堂畏踏来时路,啼鸟飞花撩断肠。xià táng wèi tà lái shí lù,tí niăo fēi huā liáo duàn cháng。

鸟啼怪道呼姑恶,花飞怪道似郎狂。niăo tí guài dào hū gū è,huā fēi guài dào sì láng kuáng。

寄语新人保恩爱,三年五年当见郎。jì yŭ xīn rén băo ēn ài,sān nián wŭ nián dāng jiàn láng。

译文

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

迎新送旧曲译文

【译文】

迎新送旧曲注释

【注释】

迎新送旧曲赏析

【赏析】

迎新送旧曲背景

【背景】