京兆尹厅前甘棠树降甘露

内史用尧意，理京宣惠慈。nèi shĭ yòng yáo yì，lĭ jīng xuān huì cí。

气和祥则降，孰谓天难知。qì hé xiáng zé [jiàng,xiáng]，shú wèi tiān nán zhī。

济旱露为兆，有如埙应篪。jì hàn lù wèi zhào，yŏu rú xūn yīng chí。

岂无夭桃树，洒此甘棠枝。qĭ wú yāo táo shù，să cĭ gān táng zhī。

玉色与人净，珠光临笔垂。yù sè yŭ rén jìng，zhū guāng lín bĭ chuí。

协风与之俱，物性皆熙熙。xié fēng yŭ zhī jù，wù xìng jiē xī xī。

何必凤池上，方看作霖时。hé bì fèng chí shàng，fāng kàn zuò lín shí。