题林咏道浮江别业

密林凝书寂，一叶动须惊。mì lín níng shū jì，yī yè dòng xū jīng。

砌净飞花影，池深落果声。qì jìng fēi huā yĭng，chí shēn luò guŏ shēng。

正宜铺枕簟，且复倒瓶罂。zhèng yí [pū,pù] zhĕn diàn，qiĕ fù dăo píng yīng。

向晚催归急，烟江野艇横。xiàng wăn cuī guī jí，yān jiāng yĕ tĭng héng。