宫词一百首（并序）（录五十首）

宝马图开雕锦鞍，殿前挥洒汗飞丹。băo mă tú kāi diāo jĭn ān，diàn qián huī să hàn fēi dān。

婕妤手捧将军赐，玉甲光摇玛瑙盘。jié yú shŏu pĕng jiāng jūn cì，yù jiă guāng yáo mă năo pán。