庐山东林寺夜怀

我寻青莲宇，独往谢城阙。wŏ xún qīng lián yŭ，dú wăng xiè chéng què。

霜清东林钟，水白虎溪月。shuāng qīng dōng lín zhōng，shuĭ bái hŭ xī yuè。

天香生虚空，天乐鸣不歇。tiān xiāng shēng xū kōng，tiān lè míng bù xiē。

宴坐寂不动，大千入毫发。yàn zuò jì bù dòng，dà qiān rù háo fà。

湛然冥真心，旷劫断出没。zhàn rán míng zhēn xīn，kuàng jié duàn chū mò。