偕一之世卿诣楚云台偶作呈世卿

小立三人静楚云，水田漠漠向秋分。xiăo lì sān rén jìng chŭ yún，shuĭ tián mò mò xiàng qiū fēn。

千峰笑指来时路，黄鹤楼前月是君。qiān fēng xiào zhĭ lái shí lù，huáng hè lóu qián yuè shì jūn。