题金州西园九首。芭蕉屏

芭蕉丛丛生，月照参差影。bā jiāo cóng cóng shēng，yuè zhào [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] yĭng。

数叶大如墙，作我门之屏。shŭ yè dà rú qiáng，zuò wŏ mén zhī píng。

稍稍闻见稀，耳目得安静。[shāo,shào] [shāo,shào] wén jiàn xī，ĕr mù dé ān jìng。