自赋

蜗角蝇头总是虚，何须留恋市朝居。wō jiăo yíng tóu zŏng shì xū，hé xū liú liàn shì cháo jū。

老於亲戚情当密，贫与公卿分合疏。lăo [wū,yū,yú] qīn qī qíng dāng mì，pín yŭ gōng qīng fēn hé shū。

小涧草荒元种菊，故山尘满旧抄书。xiăo jiàn căo huāng yuán zhòng jú，gù shān chén măn jiù chāo shū。

几时归去重料理，啸月眠云得自如。jĭ shí guī qù [zhòng,chóng] liào lĭ，xiào yuè mián yún dé zì rú。