瑞鹧鸪（咏桃花菊）

底事秋英色厌黄。dĭ shì qiū yīng sè yàn huáng。

喜行春令借红妆。xĭ xíng chūn lìng jiè hóng zhuāng。

谢天分付千年品，特地搀先九日香。xiè tiān fēn fù qiān nián pĭn，tè dì chān xiān jiŭ rì xiāng。

陶令骇观须把酒，崔生瞥见误成章。táo lìng hài guān xū bă jiŭ，cuī shēng piē jiàn wù chéng zhāng。

蜂情蝶思兼迷了，采蕊还如媚景忙。fēng qíng dié sī jiān mí le，căi ruĭ huán rú mèi jĭng máng。