武担山感事

襟怀能坦坦，色笑更欣欣。jīn huái néng tăn tăn，sè xiào gèng xīn xīn。

似道黄叔度，草玄扬子云。sì dào huáng shū dù，căo xuán yáng zĭ yún。

归舟真已具，别袂不能分。guī zhōu zhēn yĭ jù，bié mèi bù néng fēn。

岁月愁边雁，飞鸣报客闻。suì yuè chóu biān yàn，fēi míng bào kè wén。