赠本子真

轩然意气决浮云，见子真堪辟楚氛。xuān rán yì qì jué fú yún，jiàn zĭ zhēn kān pì chŭ fēn。

未许座驰能万里，故应守约对三军。wèi xŭ zuò chí néng wàn lĭ，gù yīng shŏu yuē duì sān jūn。

磨砻心事须经历，斟酌人情有见闻。[mó,mò] lóng xīn shì xū jīng lì，zhēn zhuó rén qíng yŏu jiàn wén。

且辨工夫成吨持，可无老手为挥斤。qiĕ biàn gōng fū chéng dūn chí，kĕ wú lăo shŏu wèi huī jīn。