井底玉冰洞地明,琥珀辘轳青丝索。
仙人骑凤披彩霞,挽上银瓶照天阁。
黄金作身双飞龙,口衔明月喷芙蓉。
一时渡海望不见,晓上青楼十二重。
译文
拟游仙诗。注:1:井底玉冰洞地明,琥珀辘轳青丝索:《乐府诗集》:“淮南王,自言尊,百尺高楼与天连。后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆。汲寒浆,饮少年,少年窈窕何能贤。扬声悲歌音绝天。我欲渡河河无梁,原化双黄鹄,还故乡。还故乡,入故里,徘徊故乡,苦身不已。繁舞寄声无不泰,徘徊桑梓游天外。”《乐府解题.淮南王篇》:“古词云:淮南王,自言尊。实言安仙去。”2:一时渡海望不见,晓上青楼十二重:青楼,帝王青漆之楼。曹植句:“青楼临大路,高门结重关。” 十二重,言最高处。苏颋句:“车如流水马如龙,仙史高台十二重。”-----------凤尾竹客 撰《常建诗集注》-----------
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。
拟游仙诗。注:1:井底玉冰洞地明,琥珀辘轳青丝索:《乐府诗集》:“淮南王,自言尊,百尺高楼与天连。后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆。汲寒浆,饮少年,少年窈窕何能贤。扬声悲歌音绝天。我欲渡河河无梁,原化双黄鹄,还故乡。还故乡,入故里,徘徊故乡,苦身不已。繁舞寄声无不泰,徘徊桑梓游天外。”《乐府解题.淮南王篇》:“古词云:淮南王,自言尊。实言安仙去。”2:一时渡海望不见,晓上青楼十二重:青楼,帝王青漆之楼。曹植句:“青楼临大路,高门结重关。” 十二重,言最高处。苏颋句:“车如流水马如龙,仙史高台十二重。”-----------凤尾竹客 撰《常建诗集注》-----------