金鱼公子夹衫长,密装腰鞓割玉方。
行处春风随马尾,柳花偏打内家香。
雍州二月梅池春,御水暖白蘋。试问酒旗歌板地,今朝谁是拗花人。
译文
第一首言公子华贵也。注:1:金鱼公子夹衫长,宻装腰鞓割玉方:金鱼公子,谓贵公子也。唐制,三品以上官员,紫衣金鱼袋。鞓,皮带也。割玉方,琢方玉为 胯饰也。《唐志》:"一品至三品金胯,四品六品犀胯,七品九品银胯,庶人则铁为胯。" 2:行处春风随马尾,柳花偏打内家香:内家香,宫内所制香也。--------凤尾竹客 撰 --------- 李长吉歌诗笺注辑评>
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。
第一首言公子华贵也。注:1:金鱼公子夹衫长,宻装腰鞓割玉方:金鱼公子,谓贵公子也。唐制,三品以上官员,紫衣金鱼袋。鞓,皮带也。割玉方,琢方玉为 胯饰也。《唐志》:"一品至三品金胯,四品六品犀胯,七品九品银胯,庶人则铁为胯。" 2:行处春风随马尾,柳花偏打内家香:内家香,宫内所制香也。--------凤尾竹客 撰 --------- 李长吉歌诗笺注辑评>