送远曲（效温飞卿体）

游丝着柳晓成醉，湍浦濆暖晴媚。yóu sī zhe liŭ xiăo chéng zuì，tuān pŭ fén nuăn qíng mèi。

金翘玉马欲临关，惟有离肠与粉泪。jīn qiáo yù mă yù lín guān，wéi yŏu lí cháng yŭ fĕn lèi。

前高山晴花覆头，每时看好今看愁。qián gāo shān qíng huā fù tóu，mĕi shí kàn hăo jīn kàn chóu。

野桃结子幽厓里，落尽春风喂涘鸠。yĕ táo jiē zĭ yōu yá lĭ，luò jìn chūn fēng wèi sì jiū。