鹧鸪天

内乐清虚息万缘。nèi lè qīng xū xī wàn yuán。

逍遥真是地行仙。xiāo yáo zhēn shì dì xíng xiān。

徒他玉带金鱼贵，听我纶巾羽扇便。tú tā yù dài jīn yú guì，tīng wŏ guān jīn yŭ [shàn,shān] biàn。

倾九酝，祝长年。qīng jiŭ yùn，zhù cháng nián。

休辞潋滟十分舡。xiū cí liàn yàn shí fēn chuán。

来年此日称觞处，定有重孙戏膝前。lái nián cĭ rì [chēng,chèn,chèng] shāng chù，dìng yŏu [zhòng,chóng] sūn xì xī qián。