屏风谣

琉璃怯寒翡翠热，芍药芙蓉四时绝。liú lí qiè hán fĕi cuì rè，sháo yào fú róng sì shí jué。

深堂气候异冬春，门外酸风箭入骨。shēn táng qì hòu yì dōng chūn，mén wài suān fēng jiàn rù gŭ。

匡朱毾■踏香雪，红姬扶醉醉眼缬。kuāng zhū tà■tà xiāng xuĕ，hóng jī fú zuì zuì yăn xié。

金缸焰焰照罗袜，阿瞒娇娘太轻劣。jīn gāng yàn yàn zhào luó wà，[ā,ē,a,á,à] mán jiāo niáng tài qīng liè。

隙光射人如白月。xì guāng shè rén rú bái yuè。