冬至前月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人

天寒袖薄竹光侵，溪转桥横草阁深。tiān hán xiù bó zhú guāng qīn，xī zhuăn qiáo héng căo gé shēn。

妃子定应来月窟，宁馨谁说是瑶林。fēi zĭ dìng yīng lái yuè kū，nìng xīn shuí shuō shì yáo lín。

颜开玉色春光满，香动冰姿冷不禁。yán kāi yù sè chūn guāng măn，xiāng dòng bīng zī lĕng bù jìn。

漫道江南好诗句，只夸红蜡与黄金。màn dào jiāng nán hăo shī jù，zhĭ kuā hóng [là,zhà] yŭ huáng jīn。