出越城舟行乙夜纡道以避过兵

扰扰红巾起草间，旧游何地不凋残。răo răo hóng jīn qĭ căo jiān，jiù yóu hé dì bù diāo cán。

归囊薄有桃花米，行路如经竹节滩。guī náng bó yŏu táo huā mĭ，xíng lù rú jīng zhú jié tān。

战马东来横杀气，扁舟北去解忧端。zhàn mă dōng lái héng shā qì，piān zhōu bĕi qù jiĕ yōu duān。

曲肱便结须臾梦，柳暗黟川把钓竿。qū gōng biàn jié xū yú mèng，liŭ àn yī chuān bă diào gān。