泊公安县

秦关蜀道何辽哉！qín guān shŭ dào hé liáo zāi！

公安渡头今始回。gōng ān dù tóu jīn shĭ huí。

无穷江水与天接，不断海风吹月来。wú qióng jiāng shuĭ yŭ tiān jiē，bù duàn hăi fēng chuī yuè lái。

船窗帘卷萤火闹，沙渚露下苹花开。chuán chuāng lián juăn yíng huŏ nào，shā zhŭ lù xià píng huā kāi。

少年许国忽衰老，心折柁楼长笛哀。shào nián xŭ guó hū shuāi lăo，xīn zhé [tuó,duò,duō] lóu cháng dí āi。