青玉案 此下原有青玉案一从东别长安道一首

无为大道人难晓。wú wéi dà dào rén nán xiăo。

只为工夫少。zhĭ wéi gōng fū shăo。

猛悟回光常返照。mĕng wù huí guāng cháng făn zhào。

三田之内，六府之中，尘垢频频扫。sān tián zhī nèi，liù fŭ zhī zhōng，chén gòu pín pín săo。

诸缘断处清怀抱。zhū yuán duàn chù qīng huái bào。

一点虚灵自耀。yī diăn xū líng zì yào。

认得玄元清静道。rèn dé xuán yuán qīng jìng dào。

百关调畅，一性圆明，得出游仙岛。băi guān diào chàng，yī xìng yuán míng，dé chū yóu xiān dăo。