寄方韶文先生

牢落《江南赋》，知音寄渺茫。láo luò《jiāng nán fù》，zhī yīn jì miăo máng。

鹿麋行处有，芝草梦中香。lù mí xíng chù yŏu，zhī căo mèng zhōng xiāng。

遥兴沧溟阔，悲歌白发长。yáo xīng cāng míng kuò，bēi gē bái fà cháng。

平生今古泪，滴破绿萝裳。píng shēng jīn gŭ lèi，dī pò lǜ luó [shang,cháng]。