建昌道上

凛凛北风劲，行行西路赊。lĭn lĭn bĕi fēng [jìng,jìn]，xíng xíng xī lù shē。

人情甘淡薄，世事苦参差。rén qíng gān dàn bó，shì shì kŭ [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī]。

酒易逢知己，诗难遇作家。jiŭ yì féng zhī jĭ，shī nán yù zuò jiā。

林间数点雪，错认是梅花。lín jiān shŭ diăn xuĕ，cuò rèn shì méi huā。