诗品二十四则。冲淡

素处以默，妙机其微。sù chù yĭ mò，miào jī qí wēi。

饮之太和，独鹤与飞。yìn zhī tài hé，dú hè yŭ fēi。

犹之惠风，苒苒在衣。yóu zhī huì fēng，răn răn zài yī。

阅音修篁，美曰载归。yuè yīn xiū huáng，mĕi yuē zài guī。

遇之匪深，即之愈稀。yù zhī fĕi shēn，jí zhī yù xī。

脱有形似，握手已违。tuō yŏu xíng sì，wò shŏu yĭ wéi。