青玉案

凝祥宴罢闻歌吹。níng xiáng yàn bà wén gē chuī。

画毂走，香尘起。huà [gŭ,gū] zŏu，xiāng chén qĭ。

冠压花枝驰万骑。guān yā huā zhī chí wàn qí。

马行灯闹，凤楼帘卷，陆海鳌山对。mă xíng dēng nào，fèng lóu lián juăn，lù hăi áo shān duì。

当年曾看天颜醉。dāng nián céng kàn tiān yán zuì。

御杯举，欢声沸。yù bēi jŭ，huān shēng fèi。

时节虽同悲乐异。shí jié suī tóng bēi lè yì。

海风吹梦，岭猿啼月，一枕思归泪。hăi fēng chuī mèng，lĭng yuán tí yuè，yī zhĕn sī guī lèi。