春台晴望

追赏层台迥，登临四望频。zhuī shăng céng tái jiŏng，dēng lín sì wàng pín。

熙熙山雨霁，处处柳条新。xī xī shān yŭ jì，chù chù liŭ tiáo xīn。

草长秦城夕，花明汉苑春。căo cháng qín chéng xī，huā míng hàn yuàn chūn。

晴林翻去鸟，紫陌阅行人。qíng lín fān qù niăo，zĭ mò yuè xíng rén。

旅客风尘厌，山家梦寐亲。lǚ kè fēng chén yàn，shān jiā mèng mèi qīn。

迁莺思出谷，鶱翥待芳辰。qiān yīng sī chū gŭ，xuān zhù dài fāng chén。