随感

我心如不乐，移足晤故人。wŏ xīn rú bù lè，yí zú wù gù rén。

故人留我饮，待我如嘉宾。gù rén liú wŏ yĭn，dài wŏ rú jiā bīn。

开怀天下事，不言家与身。kāi huái tiān xià shì，bù yán jiā yŭ shēn。

登高翘首望，万物杂然陈。dēng gāo qiáo shŏu wàng，wàn wù zá rán chén。

光芒垂万丈，何畏鬼妖精？guāng [máng,wáng] chuí wàn zhàng，hé wèi guĭ yāo jīng？

奋我匣中剑，斩此冤孽根！fèn wŏ xiá zhōng jiàn，zhăn cĭ yuān niè gēn！

立志在匡时，③欲为国之英。lì zhì zài kuāng shí，③yù wèi guó zhī yīng。