郭氏嘉山亭

衡山何似洛城居，不久从来亦不余。héng shān hé sì luò chéng jū，bù jiŭ cóng lái yì bù yú。

赤县人希旧勋业，清閒身自富时书。chì xiàn rén xī jiù xūn yè，qīng xián shēn zì fù shí shū。

搜罗神化观周易，略去玄黄陋太初。sōu luó shén huà guān zhōu yì，lüè qù xuán huáng lòu tài chū。

最是忘机湘水上，风轻日淡看游鱼。zuì shì wàng jī xiāng shuĭ shàng，fēng qīng rì dàn kàn yóu yú。