鹧鸪天（同前）

说著分飞百种猜。shuō zhù fēn fēi băi zhòng cāi。

泥人细数几时回。ní rén xì shŭ jĭ shí huí。

风流可惯曾孤冷，怀抱如何得好开。fēng liú kĕ guàn céng gū lĕng，huái bào rú hé dé hăo kāi。

垂玉箸，下香阶。chuí yù zhù，xià xiāng jiē。

凭肩小语更兜鞋。píng jiān xiăo yŭ gèng dōu xié。

再三莫遣归期误，第一频教入梦来。zài sān mò qiăn guī qī wù，dì yī pín jiāo rù mèng lái。