题敬荣堂

白首同居四弟兄，由渠能敬故能荣。bái shŏu tóng jū sì dì xiōng，yóu qú néng jìng gù néng róng。

细看鸿雁飞翔意，可见鸤鸠均一情。xì kàn hóng yàn fēi xiáng yì，kĕ jiàn shī jiū jūn yī qíng。

绝少分甘贫亦乐，较长争夺势终倾。jué shăo fēn gān pín yì lè，jiào cháng zhēng duó shì zhōng qīng。

黄堂今日亲行酒，欲与邦人作范程。huáng táng jīn rì qīn xíng jiŭ，yù yŭ bāng rén zuò fàn chéng。