出清远峡

水石三过峡，江流四望平。shuĭ shí sān guò xiá，jiāng liú sì wàng píng。

鸟经波面疾，云泊树头轻。niăo jīng bō miàn jí，yún bó shù tóu qīng。

晃朗天光合，溟蒙海气生。[huăng,huàng] lăng tiān guāng hé，míng méng hăi qì shēng。

且停篙与桨，迟速信船行。qiĕ tíng gāo yŭ jiăng，chí sù xìn chuán xíng。