即事

在家贫亦好，居官贫更宜。zài jiā pín yì hăo，jū guān pín gèng yí。

布被不妨温，菜羹有余滋。bù bèi bù fáng wēn，cài gēng yŏu yú zī。

客至草具杯，事闲遣兴诗。kè zhì căo jù bēi，shì xián qiăn xīng shī。

外此了无挠，澹然心地夷。wài cĭ le wú náo，dàn rán xīn dì yí。