送瑞州张知录

岁暮不惜别，君行是宦游。suì mù bù xī bié，jūn xíng shì huàn yóu。

江西多野水，湖上正高秋。jiāng xī duō yĕ shuĭ，hú shàng zhèng gāo qiū。

旧友曾过处，新题必共留。jiù yŏu céng guò chù，xīn tí bì gòng liú。

官閒可寻访，竹径最深幽。guān xián kĕ xún făng，zhú jìng zuì shēn yōu。