题梅逸林隐君祠

洁蠲老笔记祠庭，更把辞情韵入声。jié juān lăo bĭ jì cí tíng，gèng bă cí qíng yùn rù shēng。

誓守松楸为得死，肯戕桑梓买偷生。shì shŏu sōng qiū wèi dé sĭ，kĕn qiāng sāng zĭ măi tōu shēng。

衣冠图画君心事，香火焚修子血诚。yī guān tú huà jūn xīn shì，xiāng huŏ fén xiū zĭ xuè chéng。

孝义本来无世变，有谁下马拂阴茔。xiào yì bĕn lái wú shì biàn，yŏu shuí xià mă fú yīn yíng。